爱生活

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 212|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

只看见用文言文怎么说,看见古文怎么说

[复制链接]

14万

主题

14万

帖子

-134万

积分

限制会员

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2022-7-24 17:36:02 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

只看见用文言文怎么说


唯望、但观、仅瞧等。
只看见的意思是仅仅看到。
“只”用文言文可表达为:唯,但,仅等。“看见”用文言文可表达为:望、观、顾、瞥、瞧、视等。


把 看见 翻译成文言文


吾今十五,却难以自饱吾肚,未尝不叹息,痛恨。痛定思痛,假期十天以修烹饪之学问。吾厨艺终有小成,虽不敢称美味佳肴,却也可充饥。


“不经意间看到”用文言文怎么翻译?


see by accident


看到请立即找我聊天用古文怎么说?


“看到”,古文中常常用“睹之”。“请”,古文中可以用“望”。“立即”古文词语就是“即”。“找”,古文中常常使用“寻”。“我”,古文中常常用“余”。“聊天”古文中就是“聊”。“看到请立即找我聊天”用古文说就是:睹之望即寻余聊。




上一篇:东莞到桂林怎么坐车,东莞怎么去广西桂林
下一篇:自我介绍怎么做,自我介绍怎么做
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)

站点统计|手机版|小黑屋|爱生活 ( 蜀ICP备20006951号 )|

 

快速回复 返回顶部 返回列表