爱生活

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 132|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

也用英语怎么说,怎么翻译也

[复制链接]

14万

主题

14万

帖子

-134万

积分

限制会员

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2022-5-25 05:00:01 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

也用英语怎么说





英语否定句中的“也”怎么翻译


too 只能放在肯定句的句末,either只能放在否定句的句末。 also 放在肯定句句中,实义动词前,其它动词后(比如说:情态动词,系动词等)


《马说》中的“也”字怎么翻译?
不以千里称也:其真不知马也:安求其能千里也;食马者不知其能千里而食也;这4句中的“也”字都有什么用法?急用!!!快!



其实这四个"也"的用法都是一样的,全部是句末语气助词,无实义,有细微的差别而已.
第1,4个的意思都是表停顿的语气词.
第3个的意思是表示反问,可以理解为"呢?"
第2个的意思是感叹的语调,"啊!"




上一篇:为什么头发上总是有很多头皮屑?这是什么原因?,为什么头发老是有头皮屑怎么办
下一篇:自己泡药酒求几个简单的配方1,自己怎么泡酒
回复

使用道具 举报

5

主题

153

帖子

-670

积分

限制会员

沙发
发表于 2022-6-10 12:33:00 | 只看该作者
人生舞台的大幕随时都可能拉开,关键是你愿意表演,还是选择躲避。
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

138

帖子

-590

积分

限制会员

板凳
发表于 2022-6-12 07:23:28 | 只看该作者
奋斗的青春最美丽,相信今日的青春是用来奋斗的,明天的青春是用来回忆的!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)

站点统计|手机版|小黑屋|爱生活 ( 蜀ICP备20006951号 )|

 

快速回复 返回顶部 返回列表